---

آنچه که در بالا مشاهده می کنید متنی است که در سیستم عامل DOS بر اساس فونت ایران سیستم به وضوح خوانده می شده ، در حالی که این متن را در ویندوز به شکل ناخوانا خواهید دید. این مسئله نه تنها برای فایلهای متنی بلکه بخصوص برای فایل های دیتابیس DBF تحت سیستم عامل DOS نیز اتفاق می افتد.

در این صفحه با نحوه چگونگی تبدیل متون ناخوانایی که از محیط داس به Excel ویندوز وارد کرده اید آشنا می شوید. نرم افزار TXLSx این مشکل را به سادگی حل می‌کند.

چرا TXLSx؟

این نرم افزار مخصوص تبدیل خودکار متن‌های فارسی تحت DOS (مبتنی بر کدپیج ایران سیستم و چند کدپیج دیگر) به متن قابل خواندن در ویندوز و اکسل می‌باشد. پس از نصب، درون Excel ابزاری قدرتمند خواهید داشت که با یک کلیک، سلول‌های ناخوانا را به فارسی روان تبدیل می‌کند. این افزونه برای سیستم‌های ۳۲ بیتی و ۶۴ بیتی کارایی دارد و حتی برای فایل‌های DBF نرم افزارهایی که با فاکس پرو DOS نوشته شده‌اند نیز قابل استفاده است.

---

روش بهره برداری از نرم افزار

• گام ۱: نرم افزار TXLSx را از طریق دکمه دانلود (بالای صفحه) دریافت و نصب کنید.
• گام ۲: پس از نصب، وارد Excel شوید. یک نوار ابزار جدید با آیکن مخصوص (شبیه به صفحه نمایش) در بالای صفحه ظاهر می‌شود.
• گام ۳: فایل Excel حاوی متن‌های ناخوانای DOS را باز کنید. محدوده سلول‌های مدنظر را انتخاب کنید.
• گام ۴: روی آیکن تبدیل (آیکن جادویی) کلیک کنید. بلافاصله متن‌ها خوانا می‌شوند.
• نکته: برای فایل‌های DBF نیز کافیست فایل DBF را با درگ کردن به محیط اکسل باز کنید، سپس سلول‌های دارای متن را انتخاب کرده و تبدیل را انجام دهید.

این نرم افزار تا حدودی به صورت آزمایشی کار می‌کند و در صورت رضایت از عملکرد، کد فعالسازی تهیه فرمایید. پس از فعالسازی، بدون هیچ محدودیتی می‌توانید متون خود را تبدیل کنید.

---

تبدیل DBF تحت DOS به EXCEL در ویندوز

برای تبدیل فایل‌های DBF قدیمی (FoxPro برای DOS) کافی است:

1. فایل DBF را با کشیدن (Drag&Drop) به محیط اکسل باز کنید. (همچنین می‌توانید از منوی Open استفاده کنید)
2. اکسل فایل را به صورت پیش‌فرض نمایش می‌دهد. ستون‌هایی که دارای متن فارسی داس هستند را انتخاب نمایید.
3. روی آیکن تبدیل TXLSx کلیک کنید. متن‌ها بلافاصله به فارسی استاندارد ویندوز تبدیل می‌شوند.

این روش برای پایگاه داده‌های قدیمی بسیار کارآمد است و نیاز به برنامه جانبی ندارد.

---

سایر قابلیت‌ها و نکات مهم

نگارش‌های جدید: نسخه‌های قبلی فقط کدپیج ایران سیستم را پشتیبانی می‌کردند، اما اکنون تعداد بیشتری از کدپیج‌ها توسط نرم افزار تبدیل می‌شوند. همچنین پس از نصب TXLSx، یک فایل نمونه راهنما نیز به صورت خودکار باز می‌شود که نحوه کار را قدم به قدم توضیح می‌دهد.

سازگاری: نرم افزار با ویندوزهای ۷، ۸، ۱۰، ۱۱ و آفیس ۲۰۰۷ تا ۲۰۲۱ (۳۲ و ۶۴ بیتی) کاملاً سازگار است. فعالسازی برای هر سیستم منحصر به فرد بوده و پس از فعالسازی بدون محدودیت می‌توانید از امکانات کامل بهره ببرید.

---